インドの高級ホテル。気持ちはありがたいんですが…
この前泊まったホテルは気が利いていました。
朝部屋のドアを開けると、朝刊とともに出身国の最新ニュースをその国の言語でインターネットからプリントしたものが用意されているのです。なかなかにくい演出です。一緒に泊まっている同僚のドイツ人がドイツ語のニュースをもらったと聞いたので、ひできすもわくわくしてドアを開けると、
ありました！
読めん!!
ホテルのコンピュータに日本語フォントが入っていないんですねえ。
それはいいとして、こんな火星人しか読めないものを(火星人｢読めねえって｣）、そのまんま印刷して配るのが笑える。もしかして、日本語ってこういうもんだと思ったのかな?
朝部屋のドアを開けると、朝刊とともに出身国の最新ニュースをその国の言語でインターネットからプリントしたものが用意されているのです。なかなかにくい演出です。一緒に泊まっている同僚のドイツ人がドイツ語のニュースをもらったと聞いたので、ひできすもわくわくしてドアを開けると、
ありました！
読めん!!
ホテルのコンピュータに日本語フォントが入っていないんですねえ。
それはいいとして、こんな火星人しか読めないものを(火星人｢読めねえって｣）、そのまんま印刷して配るのが笑える。もしかして、日本語ってこういうもんだと思ったのかな?
これ、けっさくっ！
Posted by
Anonymous |
12:26 pm
They installed Japanese font very quickly and printed for me afterwards. (sorry I can not type Japanese with this office PC, and I left my laptop at the hotel for today)
Posted by
Hidekis |
4:58 pm